A workshop célja, hogy az udmurt nyelv mondattani jelenségeinek vizsgálatán keresztül a résztvevők képek kapjanak arról, hogyan érdemes elindulni egy mondattanilag kevéssé elemzett nyelv – mint amilyen az uráli nyelvek legtöbbje – szintaktikai leírásában. A kétnapos workshop egyes blokkjai a szintaxis egy-egy szűkebb témáját járják körül, a közös munkát a témában szakértő előadók moderálják. Fontos szempont a munka során a közös gondolkodás, brainstorming. A munkát udmurt anyanyelvi beszélők segítik.
A workshop témáiról és a moderátorokról ezen a linken tájékozódhat.
A munka során felhasznált anyagok letölthető formában megtalálhatók itt:
Anders Holmberg - Topic/Subject
Anders Holmberg - Questions and Answers
É. Kiss Katalin - Udmurt subordination
Michael Reissler - Documentary Linguistics
Surányi Balázs - Focus in Udmurt
Svetlana Edygarova-Mantel - Determinative Phrases, Example text
A workshop során készült képek (pictures) megtekinthetők itt.